丹凤公主道：“他们三个是我很信赖之人。”
她指的是柳余恨、萧秋雨、独孤方三人。
陆小凤道：“所以？”
丹凤公主道：“万里独行独孤方，有一手很有效的追踪法子。”
独孤方原是捕快，他的追踪法子倒不是“很有效”，而是“非常有效”。
她接着道：“陆公子怜香惜玉，丹凤自是知道的，今日我们拦不住你，自然也拦不住这位胡姬，只是陆公子能带着她走一时，难道还能带着她走一世？姑娘家身娇体弱，又如何吃得了这个苦呢？”
她当然是把陆小凤的话给理解错了。
陆小凤说的“你们抓不住她”，的意思就是字面意思。
但丹凤公主却想当然的以为，他会带着温玉一起跑，在她看来，温玉不过是个累赘罢了，陆小凤这样的浪子，哪有带着累赘一辈子的？等到了最后，还不是要败在独孤方手下，乖乖地来给她帮忙？
她虽然言语轻柔、用词得体，但其中的轻视与傲慢却也不可忽视。