“嘿，伙计们！有空位吗？”他用英语对服务员喊道。
服务员带着职业化的笑容，将他领到餐馆的一角。美国人坐下后，随手拿起菜单看了看，然后大声说道：“我要一份披萨！大号的！”
服务员点头后转身去准备订单，周围的意大利人继续低声交谈，餐馆里气氛安静而温馨。
很快，一份热腾腾的披萨被端了上来。美国人迫不及待地开始吃了一口，露出满意的表情。
“嗯，不错，不过总觉得少了点什么。”他自言自语道。
这时，他从随身的背包里掏出一个菠萝罐头，打开后用叉子夹起几块菠萝，直接放到了披萨上。随即，他切下一块，加了菠萝的披萨送入口中，露出陶醉的表情：“哦，完美！”
整个餐馆突然安静了下来，所有意大利人都停止了进食，转头盯着那位美国人。空气似乎瞬间凝固，仿佛有人在神圣的教堂中大声唱起了流行歌曲。
一名坐在附近的意大利老者最先开口，语气里带着强烈的不满：“菠萝？在披萨上？”
他的语气仿佛在说“你竟然污染了我们的文化！”
其他意大利人纷纷点头，低声议论，有人皱眉，有人摇头。甚至连餐馆老板——一位身材魁梧、满脸络腮胡的意大利男人——也从厨房走了出来，瞪大眼睛盯着美国人。