“不，是死亡唾弃了我！”詹姆斯面露凶光，“老家伙，死亡许久没有拜访过你，现在该你去找他了！”
詹姆斯猛地发力单手直接捏碎了老爹的脊柱。老爹瘫在地上，身子已不能动弹，但还能发声。“死亡对于你我二人而言，”他长叹道，“那是一种奢侈。”
“是啊，有的时候，活着比死掉更累。”詹姆斯转头看向黑胡子，“所以你应该感激，感激我即将送给你死亡。”
“我感激你妈了个逼！”黑胡子大骂道，“我可以死，但要死在你.妈的床上！”对于黑胡子的恶语，詹姆斯不以为意，在他看来，自己没必要和将死之人多费口舌。
“稍等…”这时一个玩世不恭的声音在詹姆斯身后响起，“那你，是不是应该先感谢一下我啊？”伴随着话语，普朗克也来到了山顶。
在塞壬号出师未捷船先死的同时，普朗克注意到己方舰队中有一艘落单的海盗船竟在致远号迫击炮造成的混乱中驶回了拿骚，这很奇怪，等同于背叛了海盗议会的命令，所以普朗克跟在了它的后后面。不过对方是双桅帆船，普朗克只有一艘救生艇，差点就给甩掉了，好在最终还是及时赶到救了场。
前端时间海军之所以会放云集而来的海盗船进入拿骚，一方面是因为如此一来方便海军一网打尽，省得国破山河在，而且这些普通海盗对于传奇战舰来说并不构成什么威胁。另一方面就是为了让詹姆斯有机会混进海盗阵营中，贝克特勋爵通过提前准备好的海盗船，让詹姆斯能够藏身在海盗舰队当中。
不光是海盗知道这场战争的关键在于斩首，海军亦有这方面的计划，倘若能够消灭海盗中的无冕之王，毁掉海盗议会，摘下拿骚那饱含海盗骄傲的黑旗，定能让海盗们士气大减，人心惶惶，树倒猢狲散，大难临头各自飞。
卡特虽然废物，之前没能一鼓作气攻下拿骚，但他也带回来了很多有价值的消息，其中一条就是这个海盗之王虽然看上去是个酗酒的糟老头子，但战斗力堪比一只海军精锐小队。贝克特勋爵在自己麾下巡视一圈，能正面硬刚老爹的，恐怕只有无畏号船长詹姆斯。